문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 타카오(함대 컬렉션) (문단 편집) === 기본 대사 === ||상황 ||대사(원문) ||대사(번역) || ||자기소개 ||こんにちは。高雄です。貴方のような素敵な提督で良かったわ。||안녕하세요. 타카오입니다. 당신같이 멋진 제독님이라 다행이에요.|| ||선택시 대사 1 ||気になる所ございますか?||신경쓰이는 곳이라도 있으신가요?|| ||선택시 대사 2 ||なんでもおっしゃってくださいね||뭐든지 말씀해 주세요.|| ||선택시 대사 3 ||えーとえーと、どうしたら良いでしょうか?||음... 음... 어쩌면 좋을까요?|| ||전적표시창 진입 ||なにか…お言付けが来ていますね||뭔가.. 전할 말이 와 있네요.|| ||함대 편성시 ||高雄、出撃いたします!||타카오, 출격하겠습니다!|| ||장착/보급시 1 ||何かが…私の中で開放されたような…素敵な気持ち…||뭔가가... 제 안에서 개방된 듯한... 멋진 기분...|| ||장착/보급시 2 ||この力、提督のおかげですね||이 힘, 제독님 덕분이네요.|| ||입거시 ||あの娘たちを、ここで見守りましょう!||저 아이들을 여기서 지켜 보도록 하지요!|| ||입거시(중파 이상) ||絶対安静なんて…まだやれるのに…。||절대안정이라니... 아직 할 수 있는데...|| ||건조 완료시 ||新しい仲間です。温かく迎えましょう!||새 동료에요. 따뜻하게 맞아 주도록 하지요!|| ||함대 귀항시 ||作戦完了。艦隊が帰投します。||작전 완료. 함대가 귀한합니다.|| ||출격시 ||私に続いてくださ~~い!||절 따라오세요~!|| ||전투 개시 ||砲雷撃戦、用意!||포뢰격전, 준비!|| ||공격시 ||右舷(みぎげん)の敵艦を叩いて!||우현의 적함을 때리세요!|| ||야간전 돌입시 ||大人しくなさい!!||얌전히 있으세요!|| ||야간전 공격시 ||馬鹿め…と言って差し上げますわ!||바보녀석.. 이라고 불러드리지요!|| ||MVP 획득 ||提督、私の活躍、見てくれましたか?||제독님, 제 활약, 봐주셨나요?|| ||피격 소파시 1 ||きゃあっ!||꺄앗!|| ||피격 소파시 2 ||いやっ!||싫엇!|| ||피격 컷인 ||な、何よ…それで勝ったつもり!?||뭐, 뭐야.. 그걸로 이겼다고 생각해?|| ||격침시 ||私、沈むのね…さようなら…提督…||나, 가라 앉는 거구나.. 안녕히... 제독님...|| ||방치 ||さあ、出撃の準備はこれでよし…っと、それをそうと…愛宕はちゃんとやってるかしら…あら、提督…?うふ…いいですよ。||자, 출격 준비는 이걸로 됐고... 근데, 그건 그렇고... 아타고는 제대로 하고 있을까... 어라, 제독? 우후... 괜찮아요. ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기